Intercâmbio em Buenos Aires com a AIESEC

Eu sempre Falo MUITO de Buenos Aires, mas nunca escrevi no Buena sobre o que eu fui fazer lá – além de turistar, matear, me entupir de alfajor, tomar fernet e me apaixonar loucamente pela cidade.

dsc_0210

Sou alumni da AIESEC, e foi por causa da organização que eu fui parar lá. Fui trabalhar em um abrigo para chicos, e já falei sobre isso pra AIESEC aqui, mas esses dias saiu um post meu no Aires Buenos, um blog cheeeeeeio de dicas da capital. Por lá também contei um pouquinho dessa minha experiência e da minha relação com a cidade.

Independente do destino ou da duração, sei que muita gente sente que o choque cultural quando você volta pode ser mais forte que o da ida. A gente volta, mas parece que não voltou. A gente muda, mas parece que “em casa” nada mudou. É claro que isso depende muito da realidade de cada um, e de quanto a gente se conecta com lugares, seja a nossa cidade natal ou não. Galeano já dizia “uno no está condenado a elegir el lugar donde nació” e eu concordo completamente.

dsc_0070

Tava lendo um texto no Cuentos de Mochila, um blog queridíssimo, que fala exatamente sobre isso; de regressar, mas ao mesmo tempo nunca mais voltar. Mesmo que você esteja na cidade onde nasceu e onde estão seus amigos e familiares, dá uma trabalheira esse lance de se sentir em casa e lidar com a rotina e a vontade de botar a mochila nas costas de novo. Dá uma olhada em um pedacinho:

“Al llegar, me invadió una sensación de foraneidad aunque la palabra no exista, las luces de la ciudad al anochecer me parecieron desconocidas y pude ver a través de unos ojos expectantes y diferentes a los de siempre mi ciudad y mi familia. Sabía que había regresado a mi hogar porque allí estaban los abrazos, los besos y los corazones de los que amo, pero nunca supe si había regresado a casa.

Fue un proceso de readaptación. Dormir en mi cama fue una proeza en contra del insomnio y cocinar en la cocina de siempre fue ajeno, era una forastera en la casa de mi mamá. Tuve independencia económica y de movimiento en el recorrido, pero regresé a las viejas reglas y a depender de mi familia mientras me acomodaba, me pregunté cómo era posible que en otros lugares del mundo pudiese salir a la calle a sobrevivir cada día y en Bogotá me costara tanto. Es como si tuviese dos vidas, una sedentaria y una mochilera, en casa me sentí obligada a buscar un trabajo estable, en mi carrera, una vida un poco más común contraria a la libertad que encontré en otros mundos de hacerlo a mi manera y buscar responsabilizarme según mis ideas.

La z me desentendió de las personas que sintieron emoción por mi llegada y mis relatos, pero les rebosó la zozobra ante el futuro. Me acribillaron con frases de aplomo, madurez y responsabilidad, como si fuera imposible encontrar las tres por otros caminos. Fue una lucha constante a causa de mi inseguridad, me atacó en repetidas ocasiones la necesidad de hacer las cosas como la mayoría debido a la percepción de seguridad y apoyo, pero los sueños rondaron y aparecieron para hacerme dudar. Mientras intentaba acoplarme a mi nueva vieja vida, soñé con la siguiente despedida, no quería inmiscuirme en universos a los que sentía no pertenecer en ese momento, enganchándome a ellos por miedo a salir de mi zona de confort y a los juicios propios y externos.

Nunca me habitué, aunque quise hacerlo mi cabeza estuvo atravesando fronteras y recorriendo rutas desconocidas, no me hice a la idea que mi vida hubiera llegado la z de los viajes mochileros. No fue fácil regresar, hizo parte de la travesía interior. En Bogotá hice lo que supuse debía hacer, mi cuerpo estuvo allí pero mi esencia nunca regresó y por eso un año después debí partir a que mi cuerpo buscara mi a mi zaperocado etéreo”.

O texto na íntegra tá aqui! É um desafio lidar com essa sensação de ‘foraneidad’, com rotina, carreira y las cosas todas. É difícil, e talvez fosse mais fácil se eu me contentasse em simplesmente seguir o roteiro que geralmente é esperado de cada um de nós (colégio, faculdade, intercâmbio, carreira, casamento, pets, filhos, casa na praia, aposentadoria e as coisas todas. Still, sou extremamente grata à tudo que vivi e aprendi em Buenos Aires, e também todas as coisas legais que a AIESEC me trouxe – tô colhendo frutos até hoje. Querendo ou não, é o que me faz ser quem eu sou hoje, e acredito que o caminho é esse mesmo: deixar o coração aberto para os próximos capítulos em qualquer lugar – porque, olha… tem muito mundo por aí 🙂

Now Playing: Margaux Avril – Paris

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s